Ist das nicht ein traumhaftes Wetterchen dort draußen? Es ist so schön, dass endlich Frühling ist! Morgen werden wir Angrillen – endlich!
Während der Hobbykoch im Garten fleissig ist, sitze ich hier an meinem Macci und blogge das Rezept, was ich meinen Lieben heute mittag serviert habe. Gefunden habe ich es in der Aprilausgabe der Zeitschrift „Lecker”. Genau das Richtige, um den Frühling so richtig zu begrüßen.
SPINAT-KARTOFFEL-RÖSTI mit RADIESCHENQUARK
Zutaten für 4 Personen (ergibt ca. 20 kleine Rösti)
- 1/2 Paket (225 g) portionierbarer TK-Blattspinat
- 3 Frühlingszwiebeln
- 1 Bund Radieschen
- 500 g Quark (20%)
- ca. 75 ml Milch
- 1 TL Senf
- Salz, Pfeffer und Zucker
- 750 g (für den großen Hunger gern auch bis zu 900 g) mehlig kochende Kartoffeln
- 1 leicht gehäufter EL Mehl
- 1 Ei, Gr. M
- Öl zum Ausbacken
Zubereitung:
Zunächst den Spinat in einer Schüssel auftauen lassen. Währenddessen die Frühlingszwiebeln und Radieschen waschen und in Ringe bzw. Scheiben schneiden.
Quark und Milch cremig rühren, mit Senf, Salz, Pfeffer und einer Prise Zucker abschmecken. Frühlingszwiebeln und Radieschen unterheben. In den Kühlschrank stellen.
Die Kartoffeln schälen und waschen, anschl. fein bis mittelgrob reiben. (Ich habe dafür meine Zauberette benutzt mit der mittleren Scheibe, das ging ganz großartig).
Den Spinat so gut wie möglich ausdrücken und grob hacken. Zu den Kartoffeln geben. Das Mehl und das Ei ebenfalls. Alles gut vermengen und mit Salz und Pfeffer würzen.
Etwas Öl in einer beschichteten Pfanne erhitzen. Mit zwei EL Teighäufchen in die Pfanne setzen und flach drücken. Von beiden Seiten goldbraun braten. Fertige Rösti bis zum Verzehr bei 50° im Backofen warm halten.
Mit dem Radieschenquark gemeinsam auf einem Teller anrichten, evtl. noch mit ein paar gemischten Sprossen garnieren. (Ich hatte keine im Haus, im Originalrezept sind von 30 g fürs Rezept die Rede).
Unser Familien-Urteil:
Wir waren alle vier gleichermassen begeistert.
Eine schöne und für uns neue Version mit dem Spinat, die hervorragend zur Jahreszeit passt – und endlich mal wieder vegetarisch
– da freue ich mich wohl am meisten. Es steht außer Frage – das gibbet bei uns wieder!
Der Radieschenquark passt übrigens ganz hervorragend und sollte unbedingt dazu probiert werden.

30. April 2010 um 12:20 Uhr
Oh Röstis sind immer klasse. Ich hab sie auch schonmal mit Zucchini und Möhren gemacht. Lecker! Deine probier ich auch aus.
20. April 2010 um 20:51 Uhr
Ich mag alle Arten von Gemüse Röstis, mit Spinat habe ich aber noch keine gegessen. Finde ich sehr interessant und muss ich ausprobieren…
19. April 2010 um 17:41 Uhr
Das “klau” ich mir, ich liebe ja Spinat!
LG
Immi
19. April 2010 um 13:50 Uhr
Gleich abgespeichert, Kerstin.
Wir lieben hier Röstis und Kartoffelpuffer und das Kind ist Vegetarierin.
Das klingt sooooo lecker!
Danke!
18. April 2010 um 17:53 Uhr
18. April 2010 um 14:31 Uhr
Huhu Süße,
da hast Du wieder etwas ganz tolles gezaubert und ich überlege gerade, ob ich den Radischen-Quark heute Abend zum Grillen zubereite, da ich sämtliche Zutaten im Haus habe…*grübel* Ich glaube, ich werde mir da gleich noch einen persönlichen Rat bei Dir holen
Ich schicke Dir sonnige Grüße.
Knuddels von Katja
18. April 2010 um 12:44 Uhr
Sieht sehr lecker aus! Hat der Radieschenquark vielleicht etwas an Haltung verloren :-) ….oder paßt er im eher flüssigen Zustand besser zu den Rösti?
18. April 2010 um 12:48 Uhr
Hallo Andrea,
erstmal herzlich willkommen auf meinem kleinen Blog! Ich freue mich über jeden neuen Besucher und Kommentar.
Ehrlich? Mir ist wirklich ein wenig zu viel Milch zum Quark geraten, aber er passt auch so ganz hervorragend. Allerdings war er auch nicht zu flüssig, also hatte schon noch Konsistenz. Kommt auf dem Foto nicht ganz so gut rüber
17. April 2010 um 22:31 Uhr
Hmmm, das schaut super lecker aus!
Ja ein schönes Wetterchen … wir waren zwar nicht draußen, aber allein mal den ganzen Tag fenster auf war schon genial!
Schönen Sonntag wünsch ich Euch und ganz viel Spaß beim Grillen morgen!
17. April 2010 um 21:59 Uhr
mmmmh lecker – lecker!
Wünsch Dir ein wunderschönes Wochenende!
17. April 2010 um 19:22 Uhr
Ich habe vorhin auch spontan beschlossen, daß bei uns morgen gegrillt wird. :-)
Dein Radieschenquark klingt lecker. Mach doch beim aktuellen Garten-Koch-Event Radieschen mit, wenn Du magst.
Liebe Grüße, Sus