{"id":4112,"date":"2010-07-21T19:56:18","date_gmt":"2010-07-21T17:56:18","guid":{"rendered":"http:\/\/terragina.de\/blog\/2010\/07\/21\/der-bowlen-pokal\/"},"modified":"2011-07-09T10:06:34","modified_gmt":"2011-07-09T08:06:34","slug":"der-bowlen-pokal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/terragina.de\/blog\/2010\/07\/21\/der-bowlen-pokal\/","title":{"rendered":"Der Bowlen-Pokal"},"content":{"rendered":"<p>Der Pudding war sensationell und ist vernichtet. :blush: Ich hatte dar\u00c3\u00bcber hinreichend berichtet. <a href=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/2010\/07\/19\/ein-taesschen-zum-geburtstag\/\" title=\"DAS T\u00c3\u00a4sschen - Part I\">Hier<\/a> und <a href=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/2010\/07\/20\/der-pokal-ist-leer-geloeffelt\/\" title=\"Das T\u00c3\u00a4sschen - Part II\">hier!<\/a><\/p>\n<p>Bevor die ein oder andere Leserin vor <s>Neugier<\/s> Wissbegierigkeit zerplatzt, kommt hier die Aufl\u00c3\u00b6sung, was ich mir f\u00c3\u00bcr <s>die<\/s> meine ur-eigene F\u00c3\u00bcllung des T\u00c3\u00a4sschens ausgedacht habe. *lol*<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/2010\/06\/28\/blogaktion-sommer-lieblings-rezepte\/\" target=\"blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/sommer-lieblings-rezepte.jpg\" width=\"130\" height=\"130\" alt=\"sommer-lieblings-rezepte.jpg\" style=\"float:right; margin-bottom:10px; margin-left:10px;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Heute hatten wir Spitzentemperaturen von 33\u00c2\u00b0C. *schwitz* Das ist doch genau richtig f\u00c3\u00bcr eine sch\u00c3\u00b6ne Bowle! :yes: Ich habe das Rezept ein wenig zweck-entfremdet aus Ermangelung an Wassermelone, aber auch so kann ich sagen &#8211; sehr, sehr lecker. Und das T\u00c3\u00a4sschen ist auch ideal f\u00c3\u00bcr die Pr\u00c3\u00a4sentation: yes1:<\/p>\n<p>Aber erst einmal zeige ich Euch die Bilder von dem g\u00c3\u00b6ttlichen Ges\u00c3\u00b6ff:<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><b><font color=\"#8AC65F\">MELONEN-BOWLE AUS DEM POKAL<\/font><\/b><\/p>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/melonen_bowle_01.jpg\" width=\"580\" height=\"435\" alt=\"melonen_bowle_01.jpg\" \/>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/melonen_bowle_02.jpg\" width=\"580\" height=\"435\" alt=\"melonen_bowle_02.jpg\" \/>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  \n<\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\n  <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/terragina.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/melonen_bowle_03.jpg\" width=\"580\" height=\"435\" alt=\"melonen_bowle_03.jpg\" \/>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: left;\">Und f\u00c3\u00bcr alle, die auch so gerne Bowle trinken wie wir, kommt hier ganz fix das Rezept (passt nat\u00c3\u00bcrlich auch sehr gut in die Sommer-Lieblings-Rezepte-Aktion), f\u00c3\u00bcr 4-5 Personen habe ich das Original-Rezept halbiert:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><i>Zutaten f\u00c3\u00bcr 10-12 Gl\u00c3\u00a4ser:<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\n<ul>\n<li>1 Galia-Melone<\/li>\n<li>1\/2 Honig-Melone <i>(im Originalrezept: je 1 Melone: Wasser-, Galia- und Netz- oder Honig-)<\/i><\/li>\n<li>Saft von 1 Zitrone<\/li>\n<li>100 ml Wodka<\/li>\n<li>2 EL Zucker<\/li>\n<li>1\/2 Flasche Wei\u00c3\u0178wein, trocken<\/li>\n<li>1\/2 Flasche Prosecco oder Sekt<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>\n<p><i>Zubereitung:<\/i><\/p>\n<p>Die Melonen halbieren, die Kerne herausl\u00c3\u00b6sen und anschl. mit einem Kugelausstecher das Fruchtfleisch in eine gro\u00c3\u0178e Schale geben.<\/p>\n<p>Die Zitrone ausdr\u00c3\u00bccken, den Saft mit dem Wodka und dem Zucker mischen und zu den Melonenkugeln geben. Vermischen und mindestens 3 Stunden, am besten \u00c3\u00bcber Nacht, im K\u00c3\u00bchlschrank marinieren.<\/p>\n<p>Vor dem Servieren mit gut gek\u00c3\u00bchltem Wei\u00c3\u0178wein und Sekt aufgie\u00c3\u0178en.<\/p>\n<p>Wer es gerne ein wenig kalorien\u00c3\u00a4rmer mag &#8211; mit Mineralwasser l\u00c3\u00a4sst sich die Bowle gut noch ein wenig strecken. ;)<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Pudding war sensationell und ist vernichtet. :blush: Ich hatte dar\u00c3\u00bcber hinreichend berichtet. Hier und hier! Bevor die ein oder andere Leserin vor Neugier Wissbegierigkeit zerplatzt, kommt hier die Aufl\u00c3\u00b6sung, was ich mir f\u00c3\u00bcr die meine ur-eigene F\u00c3\u00bcllung des T\u00c3\u00a4sschens ausgedacht habe. *lol* Heute hatten wir Spitzentemperaturen von 33\u00c2\u00b0C. *schwitz* Das ist doch genau richtig f\u00c3\u00bcr eine sch\u00c3\u00b6ne Bowle! :yes: Ich habe das Rezept ein wenig zweck-entfremdet aus Ermangelung an Wassermelone, aber auch so kann ich sagen &#8211; sehr, sehr lecker. Und das T\u00c3\u00a4sschen ist auch ideal f\u00c3\u00bcr die Pr\u00c3\u00a4sentation: yes1: Aber erst einmal zeige ich Euch die Bilder von dem g\u00c3\u00b6ttlichen Ges\u00c3\u00b6ff: MELONEN-BOWLE AUS DEM POKAL Und f\u00c3\u00bcr alle, die auch so gerne Bowle trinken wie wir, kommt hier ganz fix das Rezept (passt nat\u00c3\u00bcrlich auch sehr gut in die Sommer-Lieblings-Rezepte-Aktion), f\u00c3\u00bcr 4-5 Personen habe ich das Original-Rezept halbiert: Zutaten f\u00c3\u00bcr 10-12 Gl\u00c3\u00a4ser: 1 Galia-Melone 1\/2 Honig-Melone (im Originalrezept: je 1 Melone: Wasser-, Galia- und Netz- oder Honig-) Saft von 1 Zitrone 100 ml Wodka 2 EL Zucker 1\/2 Flasche Wei\u00c3\u0178wein, trocken 1\/2 Flasche &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,114],"tags":[957,973],"class_list":["post-4112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-foto","category-plauderecke","tag-foto","tag-plauderecke"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pq7aY-14k","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4112\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/terragina.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}